Skip to content

Mention légale

Bienvenu à la page web de CAL FRANCÈS, sous l’URL https://www.calfrances.com (désormais le site Internet). Nous allons vous expliquer les conditions générales d’utilisation de la page web que les utilisateur doivent suivre par la suite. La navigation à travers de cette page web vous donne la condition d’utilisateur C’est pour cette raison que nous vous conseillons une lecture soigneuse afin de pouvoir réaliser un usage correct. Toute utilisation contraire à celle de prévue est complètement interdite et elle est susceptible de générer des responsabilités devant son titulaire.

À travers de cette page web on facilite aux utilisateurs, la possibilité d’accéder aux informations nécessaires concernant les services et les solutions de CAL FRANCÈS liées à son activité commerciale.

1.-Données d’identification

Conformément à l’obligation d’information prévue à l’article 10 de la Loi 34/2002, du 11 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique, PERE OLIU CASAMITJANA est le propriétaire du site web.

Les informations et les contenus prévus dans cette page web sont propriété de PERE OLIU CASAMITJANA. Leur obtention, reproduction, distribution, cession, transmission, transformation, modification, exploitation ou communication publique pour un usage différent du prévu reste interdit.

PERE OLIU CASAMITJANA, carte d’identité 40.556.390-F, et domicile au c/ Nord, numéro 1, de 17539 – ALL (GÉRONE).

2.-Conditions d’accès, d’utilisation et de fonctionnement de la Page web

L’accès à la page web est libre.

En tant qu’utilisateur de la page web vous en devez faire un usage adéquat aussi bien de la page web que des contenus inclus, en respectant toujours la légalité en vigueur ainsi que les droits de propriété de PERE OLIU CASAMITJANA

Il est interdit que les utilisateurs ou qu’un tiers réalisent toute action (même l’introduction ou la diffusion des virus informatiques ) qui puisse provoquer des dommages ou des altérations aux contenus de la page web, ainsi qu’intervenir ou provoquer des altérations au courrier électronique. PERE OLIU CASAMITJANA se réserve le droit d’exclure l’accès à la page web à tout utilisateur qui viole cette interdiction.

En tout cas, PERE OLIU CASAMITJANA se réserve le droit à suspendre temporairement, sans préavis aux utilisateurs, l’accès à son site web, en cas de maintenance, réparation, mise à jour ou amélioration des services, des informations et des contenus, ainsi que de modifier ou mettre à jour les informations, contenus et conditions d’accès.

Dans la mesure où il soit possible, les mises à jour de maintenance vont se programmer pendant les heures de moins visites, sains endommager la faculté discrétionnaire de PERE OLIU CASAMITJANA pour les réaliser à tout moment.

3.-Liens

En cas que la présent page web prévoit des liens ou des liens hypertextes vers d’autres sites d’Internet, PERE OLIU CASAMITJANA n’exercera aucun type de control sur ces lieux et contenus

PERE OLIU CASAMITJANA n’assumera en aucun cas, aucun type de responsabilité par les contenus de tout lien appartenant un site web extérieur. Il ne garantira pas la disponibilité technique, la qualité, la fiabilité, l’exactitude, la véracité, la validité et la constitutionnalité de toute information matérielle ou éventuelle sur tout hyperlien ou autre site Internet.

De la même façon, l’inclusion de ces connexions extérieures n’impliquera pas aucun type d’association, fusion, ou participation avec les sociétés connectées.

4.-Propriété industrielle et intellectuelle

Tous les contenus de cette page web (à titre indicatif et non limitatif : bases de données, textes, marques, noms commerciaux, sons, logos, signes distinctifs, animations, images, vidéo, dessins, structures de page, etc.) sont propriété de PERE OLIU CASAMITJANA, étant cédées pour leur utilisation. L’utilisation de la présente page web ne confère pas aux utilisateurs aucun droit exploitation d’aucun type, ni leur titularité sur les contenus, non plus sa propriété intellectuelle.

Il est totalement interdit la transformation, la reproduction, l’exploitation, la distribution, la communication publique ou cession, soit à titre gratuit soit à titre commercial de tous les contenus de la page web.

PERE OLIU CASAMITJANA se réserve expressément devant les utilisateurs et les tiers de l’exercice de toutes les actions relatives à leurs droits légitimes de propriété intellectuelle et industrielle.

5.-Traitement des données personnelles et politique de confidentialité

À continuation nous vous offrons une table en guise de résumé de notre politique de confidentialité. Vous pouvez élargir ces informations dans ce lien.

Responsable du traitement

PERE OLIU CASAMITJANA

C/ Nord, 1

17539 – All (Gérone)

Carte d’identité

40.556.390-F

Finalités principales du traitement

Offrir l’information de nos services

Réaliser les réservations en ligne

Base légale du traitement de vos données

-Réalisation du contracte de prestation de services.

-Consentement explicite.

Destinataires principaux

-PERE OLIU CASAMITJANA

Droits

-accès, modification, annulation, opposition et portabilité.

-révocation du consentement rendu.

Provenance :

-Facilités pour le titulaire.

-Facilités pour votre navigation par notre plate-forme (Internet).

Transfert international de données

-Non prévues

Délégué de la protection de données

-Il n’est pas d’usage

Nous nous compromettons à respecter notre devoir de confidentialité à propos des données personnelles obtenues, ainsi qu’à les traiter avec la confidentialité exigée.  Dans de sens, nous avons adopté des mesures de sécurité adéquates en respectant la législation applicable en matière de protection de données personnelles, afin d’éviter leur alternation, perte, traitement ou accès non autorisés.

Tout utilisateur registré peut, à tout moment, exercer le droit d’accès, rectification, opposition, et suppression de leurs données personnelles fournies à travers de la demande par écrit à PERE OLIU CASAMITJANA en envoyant un mail à l’adresse mail info@calfrances.com. Il faut joindre une copie de votre carte identité ou de votre passeport.

6.-Législation et juridiction applicable

Toute controverse qui puisse apparaitre par rapport à la présent page web sera résolue d’accord à la législation espagnole i sera soumise, avec la renonciation expresse à la législation qui puisse correspondre, aux tribunaux de la ville de GÉRONE.